获取传说武器的主要途径是通过游戏内的锻造系统自行打造，这需要你先收集到对应武器的设计图纸和所需的全部锻造材料，这是最核心和基础的获取方式。也有些特殊的传说装备可以通过完成特定的支线任务直接获得，但这属于少数情况，大部分传说武器依然依赖于玩家的收集与制作。
部分职业的传说武器图纸可以通过挑战修罗塔并成功通关第30层后获得，这是早期获取图纸的重要方式。当你角色达到60级后，也可以通过完成邮箱中发放的修行成就任务来领取特定职业的传说武器图纸。游戏中的京城商铺会每日刷新商品，有时也会出售传说图纸，需要花费元宝购买，记得每天去查看一下。参与限时活动也是获取图纸的途径，例如过去的正道陨落等活动副本产出的货币就可以用来兑换图纸。
收集齐图纸后，下一步就是准备锻造材料。锻造传说武器所需的材料，如纯银、红玉、翡翠等，主要通过在里武林魔境的所有副本中反复刷取获得。另一个稳定的材料产出地点是锻造空间，尤其是其中的混沌难度，也是获取这些稀有材料的可靠场所。这个过程需要投入相当的精力与时间。
除了常规的锻造，游戏中还存在其他一些渠道。例如某些支线任务，如冤有头债有主，完成特定选择后可以直接获得一件名为贪婪华服的传说装备。而通过活动副本如新雪遗踪获得的代币，也能在活动商店中兑换传说武器的相关材料。传说装备达到60级后，还可以通过炼罪系统吞噬其他非传说的橙色装备来进一步提升属性。
在成功获得并装备传说武器后，为了最大化其威力，你需要对其进行深度培养。这包括使用刻印系统来强化武器属性，以及利用精研系统对你的核心输出技能进行针对性加点，以提升伤害系数或解锁特殊效果。合理搭配心法和装备套装，围绕你的传说武器构建完整的战斗流派，才能让你的角色在战斗中发挥出真正的实力。
